正处于危机中?请致电或发送短信至 988 (美国) · 撒玛利亚会 116 123 (英国/爱尔兰) · findahelpline.com

孕产期/产后 · 3 分钟 · 10 道题

EPDS: 爱丁堡产后抑郁量表

关于孕期或产后过去 7 天感受的 10 道题。约需 3 分钟。

医疗免责声明: 这是一份经过验证的筛查问卷,并非诊断性检查。只有具备资质的医疗专业人员才能作出诊断。您的回答仅在浏览器中处理,绝不会被发送或存储。

本译文仅为方便使用而提供,并非经过正式验证的问卷版本。用于临床时,如有经过正式验证的中文译本,应优先使用。

EPDS:已完成 0 题,共 10 题得分:0 / 30 · 抑郁可能性较低

您正在怀孕或近期刚生育,我们希望了解您的感受。请选择最符合您过去 7 天感受的答案,而不只是今天的感受。

  1. 1.我能够开怀地笑,也能看到事物有趣的一面
  2. 2.我怀着愉快的心情期待未来的事情
  3. 3.当事情出错时,我会不必要地责怪自己
  4. 4.我会无缘无故地感到焦虑或担心
  5. 5.我会无缘无故地感到害怕或惊慌
  6. 6.事情太多,令我难以应付
  7. 7.我因心情不愉快而难以入睡
  8. 8.我感到悲伤或难过
  9. 9.我因心情不愉快而哭泣
  10. 10.我曾有过伤害自己的念头

EPDS 评估结果

请回答全部 10 道题以获得完整结果。目前显示的是已答题目的部分得分。

0
满分 30
抑郁可能性较低
范围 0–9

您的回答提示,过去一周出现围产期抑郁的可能性较低。

建议的后续步骤

  • 通常无需采取特别措施,请继续按时接受常规产后检查。
  • 充分休息、实际生活帮助及社交联系有助于保护围产期心理健康。
  • 如果情绪发生变化,请再次填写 EPDS。

请回答剩余问题以生成报告:

  • EPDS:

此结果仅用于筛查,不代表诊断。请与医生或治疗师讨论。

EPDS 评分指南

得分结果解读建议措施
0–9抑郁可能性较低通常无需采取特别措施,请继续按时接受常规产后检查。
10–12可能存在抑郁症状请将这一得分告知您的助产士、社区健康访视人员、全科医生或产科医护人员。
13–30抑郁可能性较高请尽快安排医疗专业人员进行评估。

临床背景

评估内容

EPDS 用于筛查孕期及产后一年内的抑郁。它特意避开了围产期常见的疲倦和睡眠变化等躯体症状,而侧重于情绪、快感缺失、内疚和焦虑。

评分说明

第 1、2、4 题的选项从上到下依次计 0–3 分;第 3 题和第 5–10 题反向计分(3–0)。常用界值为 10 分(可能存在抑郁症状)和 13 分(抑郁可能性较高)。无论总分多少,第 10 题只要有任何阳性回答,都需要立即跟进评估(考克斯等,1987)。

参考文献: Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J Psychiatry. 1987;150:782–786. May be copied freely provided the authors, title and source are cited.